Ljudi i divlji majmuni imaju zajednički znakovni jezik

To je zaključak video studije u kojoj su volonteri prevodili geste majmuna.

Proveli su ga istraživači sa Sveučilišta St Andrews.

Sugeriše da je posljednji zajednički predak kojeg smo dijelili sa čimpanzama koristio slične geste i da su one možda bile "polazište" za naš jezik.

Nalazi su objavljeni u znanstvenom časopisu PLOS Biology .

Voditeljica istraživanja, Kirsty Graham sa Sveučilišta St Andrews objasnila je: "Znamo da svi veliki majmuni - čimpanze i bonoboi - imaju preklapanje oko 95% gesti koje koriste za komunikaciju.

"Dakle, već smo sumnjali da je to zajednička sposobnost gestikuliranja koja je možda bila prisutna kod našeg posljednjeg zajedničkog pretka. Ali sada smo prilično uvjereni da bi naši preci počeli gestikulirati i da je to bilo uključeno u jezik ."

Ova studija bila je dio stalne naučne misije za razumijevanje ove priče o porijeklu jezika pomnim proučavanjem komunikacije u našim najbližim rođacima majmunima.

Ovaj tim istraživača proveo je mnogo godina promatrajući divlje čimpanze. Prethodno su otkrili da veliki majmuni koriste cijeli "leksikon" od više od 80 gesti, od kojih svaka prenosi poruku drugom članu svoje skupine.

Poruke poput "dotjeraj me" komuniciraju se dugim pokretom grebanja; potez ustima znači "daj mi tu hranu", a kidanje trakica s lista zubima je gesta čimpanze flerta.

Prevođenje majmuna

Naučnici su koristili eksperimente reprodukcije videa, jer se pristup tradicionalno koristio za testiranje razumijevanja jezika kod primata koji nisu ljudi. U ovoj su studiji preokrenuli pristup procjeni ljudske sposobnosti da razumiju geste svojih najbližih živućih srodnika majmuna, piše BBC.

Volonteri su gledali videozapise čimpanzi i bonoba koji gestikuliraju, a zatim su ih odabrali s popisa prevoda s više izbora.

Učesnici su slučajno bili znatno bolji od očekivanog, ispravno tumačeći značenje gesta čimpanze i bonoba u više od 50% slučajeva.

"Zaista smo bili iznenađeni rezultatima", rekla je Catherine Hobaiter sa Sveučilišta St Andrews. "Ispostavilo se da svi to možemo činiti gotovo instinktivno, što je istovremeno fascinantno iz perspektive evolucije komunikacije i stvarno prilično neugodno kao naučnika koji je godinama trenirao kako to učiniti", našalila se.

Geste koje ljudi mogu urođeno razumjeti mogu činiti dio onoga što je Graham opisao kao "evolucijski drevni, zajednički vokabular gesta za sve vrste velikih majmuna uključujući i nas".