Varšavska sirena - simbol grada i legenda o dvije sestre

Sirena u obliku pola žene, pola ribe u zvaničnoj gradskoj simbolici, odnosno na pečatima, javlja se tek od sredine 18. vijeka. Međutim, od druge polovine 17. vijeka nalazi se u ilustracijama za književna djela.

Sirena je protagonista nekoliko varšavskih legendi. Svakoj je dodijeljena uloga pokrovitelja i zaštitnika grada.

Prema Arturu Oppmanu, sirenu su uhvatili ribari, svezali je i doveli u selo. Međutim, svojim prekrasnim pjevanjem nagovorila je čuvara da je pusti.

Prema Ewi Szelburg-Zarembini, sirena sa zlatnom strijelom trebala je ukazati princu izgubljenom u lovu na mjesto njegovog odredišta, gdje je nastala Varšava.

Prema drugoj legendi, davno su dvije sestre – sirene – došle na Baltik s Atlantika; prelijepe žene s ribljim repovima. Jedna od njih voljela je kamenje u danskom moreuzu i sada se može vidjeti kako sjedi na stijeni na ulazu u luku u Kopenhagenu. Druga je stigla do ušća Visle, odakle je plivala uzvodno. Prema legendi, u podnožju današnjeg Starog grada, manje-više na mjestu gde se sada nalazi njen spomenik, izašla je iz vode na pješčanu obalu da se odmori, a pošto joj se to mjesto svidjelo, odlučila je da ostane. Od tada štiti Varšavu, držeći u rukama štit i mač.

Jedna legenda kaže da je sirena bila oteta i da su ljudi plaćal ida je vide zarobljenu u bazenu, međutim, nakon što se jedan mladić zaljubio u nju, oslobodio je sirenu i od tada ona je obećala da će da štiti grad, te je tako postala zaštitnik Varšave.

Simboli sirene sa mačem u ruci prožimaju se duž cijelog grada. Na banderama su uklesani simboli sirene, a u Starom gradu smještena je i fontana sa spomenikom posvećenom sireni koja drži mač u ruci.